 Morfars brevlåda i Whitefish Falls
 Morfars mailbox in Whitefish Falls
 Morfars Briefkasten in Whitefish Falls
|
|
Vägen till Morfars hus
The road to Morfars house
Die Strasse zu Morfars Haus
|
|
Charlene tittar ut över sjön Huron
Charlene looks out over lake Huron
Charlene guckt raus über den See Huron
|
|
Som är världens näst största insjö
Which is the second largest lake in the world
Der der zweit grösste See in der Welt ist
|
|
|
Båtbrygga vid Morfars hus
Landing stage at Morfars house
Bootssteg bei Morfars Haus
|
|
Utsikt från båtbryggan till Morfars hus
View from the landing stage to Morfars house
Aussicht von dem Bootssteg zu Morfars Haus
|
|
Morfar och jag på båtbryggan
Morfar and I on the landing stage
Morfar und ich auf dem Bootssteg
|
|
Med kanadensisk flagga och utsiktplats
With a Canadian flag and viewpoint
Mit kanadischer Flagge und Aussichtspunkt
|
|
|
Parabolantenn
Parabol Dish
Parabol Schüssel
|
|
Hiss upp till huset
Elevator up to the house
Aufzug rauf zu dem Haus
|
|
Braskamin i gillestugan
Fireplace in the recreation room
Kamin in dem Hobbyraum
|
|
Där grannen har ett vattenflygplan
Where the neighbour has a water aircraft
Wo der Nachbar ein Wasserflugzeug hat
|
|
|
Som han startar med från vattnet
In which he starts from the water
In welchem er von dem Wasser startet
|
|
För att flyga omkring med över området
To fly around with over the area
Um über das Gebiet zu fliegen
|
|
Alex trädkoja
Alex tree house
Alex Baumhütte
|
|
Med gunga under
With swing under
Mit Schaukel unter
|
|
|
Indianernas församlingshus i Whitefish Falls
First Nation Citizens parishhouse in Whitefish Falls
Das Gemeindehaus der Indianer in Whitefish Falls
|
|
Brandförsvaret i Whitefish Falls
Fire service in Whitefish Falls
Feuerwehr in Whitefish Falls
|
|
Utsikt mot vattenfallet i Whitefish Falls
View to the waterfall in Whitefish Falls
Aussicht zu dem Wasserfall in Whitefish Falls
|
|
Whitefish Falls floden
The Whitefish Falls river
Der Whitefish Falls Fluss
|
|
|
Livsmedelsbutiken "Wheeler´s Store" i Whitefish Falls
Grocery shop "Wheeler´s Store" in Whitefish Falls
Lebensmittelgeschäft "Wheeler´s Store" in Whitefish Falls
|
|
Med bensinstation
With gas station
Mit Tankstelle
|
|
Pensionat "River Lodge"
Guesthouse "River Lodge"
Gästehaus "River Lodge"
|
|
Mexikanska Restaurangen "Red Dog Grill"
Mexican Restaurant "Red Dog Grill"
Mexikanisches Restaurant "Red Dog Grill"
|
|
|
 S:t Julia´s Katolska Kyrka från 1912 med café
 St. Julia´s Catholic Church from 1912 with a café
 St. Julia´s Katholische Kirche von 1912 mit Café
|
|
|
|
Parkanläggning
Ornamental park
Parkanlage
|
|
Morfar, Charlene och Alex
Morfar, Charlene and Alex
Morfar, Charlene und Alex
|
|
|
Med båt på väg till mynningen av Whitefish Falls floden
With boat on the way to the mouth of the Whitefish Falls river
Mit dem Boot auf dem Weg zu der Mündung von dem Whitefish Falls Fluss
|
|
Charlene och Alex i roddbåt på Whitefish Falls floden
Charlene and Alex in a rowing boat on the Whitefish Falls river
Charlene und Alex in einem Ruderboot auf dem Whitefish Falls Fluss
|
|
"Bay Villa Lodge" vid Whitefish Falls floden
"Bay Villa Lodge" at the Whitefish Falls river
"Bay Villa Lodge" an dem Whitefish Falls Fluss
|
|
Butiker vid Whitefish Falls floden
Shops at the Whitefish Falls river
Läden an dem Whitefish Falls Fluss
|
|
|
Whitefish Falls floden
The Whitefish Falls river
Der Whitefish Falls Fluss
|
|
Vy mot vattenfallet i Whitefish Falls
View to the waterfall in Whitefish Falls
Aussicht zu dem Wasserfall in Whitefish Falls
|
|
Vattenfallet från nära håll där vatten från sjön Frood faller ner 6 meter i sjön Huron
The waterfall from nearer view where water from lake Frood falls 6 meter down into lake Huron
Der Wasserfall aus näherer Ansicht wo Wasser von dem See Frood 6 Meter runter zu dem See Huron fällt
|
|
Vattenkraftverk vid vattenfallet som lades ner 1956
Water power station at the waterfall which was closed 1956
Wasserkraftwerk an dem Wasserfall welches 1956 niedergelegt wurde
|
|
|
Morfar åker med motorbåten
Morfar drives the motorboat
Morfar fährt mit dem Motorboot
|
|
Med Charlene och Alex
With Charlene and Alex
Mit Charlene und Alex
|
|
I full fart
With full speed
Mit voller Geschwindigkeit
|
|
Morfars svarta sportbil
Morfars black sportscar
Morfars schwarzes Sportauto
|
|
|
Och vita sportbil
And white sportscar
Und weisses Sportauto
|
|
Morfar och Charlene utanför huset
Morfar and Charlene outside the house
Morfar und Charlene ausserhalb dem Haus
|
|
Där man kan se kronhjort
Where you can see red deer
Wo man Rothirsch sehen kann
|
|
Amerikansk gråhäger
Great blue heron
Kanada Reiher
|
|
|
Trumpetar tranor
Sandhill cranes
Strandhügel Kraniche
|
|
Snäppsköldpadda med en vikt på upp till 35 kg
Snapping turtle with a weight up to 35 kg
Schnappschildkröte mit einem Gewicht von bis zu 35 kg
|
|
Jordekorre
Chipmunk
Backenhörnchen
|
|
Blå fläckig salamander
Blue spotted salamander
Blau gefleckter Salamander
|
|
|
Kalkongamar
Turkey vultures
Truthahngeier
|
|
Morfar och Charlene med en drake
Morfar and Charlene with a kite
Morfar und Charlene mit einem Drachen
|
|
Alex fångar fiskar med nät
Alex catches fishes with a net
Alex fängt Fische mit einem Netz
|
|
Alex på en motorcykel med tre hjul (trike)
Alex on a motor-cycle with three wheels (trike)
Alex auf einem Motorrad mit drei Räder (Trike)
|
|
|
Alex spelar fiol
Alex playing violin
Alex spielt Geige
|
|
Träskulptur som Morfar har täljt
Wooden sculpture which Morfar has carved
Holzskulptur die Morfar geschnitzt hat
|
|
Morfar, Charlene och Alex på balkongen
Morfar, Charlene and Alex on the balcony
Morfar, Charlene und Alex auf dem Balkon
|
|
Där Charlene lagar mat på grillen
Where Charlene prepares food on the grill
Wo Charlene Essen auf dem Grill zubereitet
|
|
|
Charlene njuter av vistelsen
Charlene enjoyes the visit
Charlene geniesst den Aufenthalt
|
|
Med underbara klippor
With wonderful rocks
Mit wunderbaren Klippen
|
|
Morfar och Charlene
Morfar and Charlene
Morfar und Charlene
|
|
Frukost i knuttimmerhuset "River Lodge"
Breakfast in the knot log house "River Lodge"
Frühstück in dem Blockhaus "River Lodge"
|
|
|
På väg till staden Little Current med 900 invånare på Manitoulin Island som är världens största ö i en sötvattensjö
On the way to the town Little Current with 900 inhabitants on Manitoulin Island which is the largest island in the world in a fresh water lake
Auf dem Weg zu der Stadt Little Current mit 900 Einwohner auf Manitoulin Island welche die grösste Insel der Welt in einem Süsswassersee ist
|
|
Hotell och restaurang "Anchor Inn"
Hotel and restaurant "Anchor Inn"
Hotel und Restaurant "Anchor Inn"
|
|
Butiker i Little Current
Shops in Little Current
Läden in Little Current
|
|
Fler butiker i Little Current
More shops in Little Current
Mehr Läden in Little Current
|
|
|
Staty för de soldater från Little Current som stupade under första världskriget
Statue for the soldiers from Little Current who fell during World War I
Statue für die Soldaten aus Little Current die in dem ersten Weltkrieg gefallen sind
|
|
En av två banker i Little Current
One of two banks in Little Current
Eine von zwei Banken in Little Current
|
|
Butik och restaurang vid bryggan
Shop and restaurant at the bridge
Laden und Restaurant an der Landungsbrücke
|
|
Kontor där man kan hyra segel- och motorbåtar
Office where you can rent sail- and motorboats
Büro wo man Segel- und Motorboote mieten kann
|
|
|
Restaurang "Edgewater Restaurant" vid bryggan
Restaurant "Edgewater Restaurant" at the landing stage
Restaurant "Edgewater Restaurant" an der Landungsbrücke
|
|
Vy från bryggan mot svängbro från 1913 som förbinder Manitoulin Island med fastlandet
View from the landing stage to swing bridge from 1913 which connects Manitoulin Island with the mainland
Aussicht von der Landungsbrücke zu Drehbrücke von 1913 die Manitoulin Island mit dem Festland verbindet
|
|
Segelbåt från Cincinnati i USA
Sailingboat from Cincinnati in the USA
Segelboot aus Cincinnati in den USA
|
|
Segelbåt från Montreal i Kanada
Sailingboat from Montreal in Canada
Segelboot aus Montreal in Kanada
|
|
|
Segelbåt från Toronto i Kanada
Sailingboat from Toronto in Canada
Segelboot aus Toronto in Kanada
|
|
Motorbåt från Bay Harbor i USA
Motorboat from Bay Harbor in the USA
Motorboot aus Bay Harbor in den USA
|
|
Segelbåtar vid bryggan
Sailing boats at the landing stage
Segelboote an der Landungsbrücke
|
|
Fler segelbåtar vid en annan brygga
More sailing boats at another stage
Mehr Segelboote an einem anderen Bootssteg
|
|
|
Alex på en stor sten vid bryggan
Alex on a large rock at the landing stage
Alex auf einem grossen Stein an der Landungsbrücke
|
|
Little Current Yacht Club
Little Current Yacht Club
Little Current Yacht Club
|
|
Glassbar vid bryggan
Ice-cream parlour at the landing stage
Eisdiele an der Landungsbrücke
|
|
Tvåmastad skonare utanför Little Current
Two masted schooner outside Little Current
Zweimast Schoner ausserhalb von Little Current
|
|
|
Stadshuset i Little Current
The town hall in Little Current
Das Rathaus in Little Current
|
|
Fyra veteranbilar i Little Current
Four classic cars in Little Current
Vier Oldtimer in Little Current
|
|
Biblioteket i Little Current
The library in Little Current
Die Bibliothek in Little Current
|
|
Charlene och Alex i ett lusthus
Charlene and Alex in a summer house
Charlene und Alex in einem Gartenhaus
|
|
|
Charlene och Alex letar efter fossiler vid vägen utanför Little Current
Charlene and Alex look for fossils at the road outside Little Current
Charlene und Alex suchen nach Fossilien an der Strasse ausserhalb von Little Current
|
|
På spaning efter fossiler
Searching for fossils
Suche nach Fossilien
|
|
På stenarna vid vägen
On the stones along the road
Auf den Steinen an der Strasse
|
|
Alex på spaning efter fossiler
Alex searching for fossils
Alex sucht nach Fossilien
|
|
|
Charlene på spaning efter fossiler
Charlene searching for fossils
Charlene sucht nach Fossilien
|
|
Alex vid bilen med dagens fynd av fossiler
Alex at the car with the findings of fossils today
Alex am Auto mit den Fossilien die heute gefunden sind
|
|
På spaning efter fler fossiler vid vägkanten
More searching for fossils at the road
Mehr suche nach Fossilien an der Strasse
|
|
Charlene och Alex letar på marken efter fossiler
Charlene and Alex look for fossils on the ground
Charlene und Alex suchen nach Fossilien an der Strasse
|
|
|
Vid diket av vägen
At the ditch of the road
An dem Graben der Strasse
|
|
Charlene med ett fynd av fossiler
Charlene with a find of fossils
Charlene mit einem Fund von Fossilien
|
|
Alex har funnit en sten med fossiler
Alex has found a stone with fossils
Alex hat einen Stein mit Fossilien gefunden
|
|
Charlene och Alex letar efter fler fynd
Charlene and Alex look for more finds
Charlene und Alex suchen nach mehr Funde
|
|
|
Bland stenskiffren vid vägkanten
Between the slates of stone at the road
Zwischen den Schiefer aus Stein an der Strasse
|
|
Noggrann borstning med pensel för att hitta fossiler
Careful brushing with a brush to find fossils
Genaues bürsten mit Pinsel um Fossilien zu finden
|
|
Morfar hjälper till med hammare och mejsel för att finna fossiler i stenarna
Morfar is helping with hammer and chisel to find fossils in the stones
Morfar hilft mit Hammer und Meissel Fossilien in den Steinen zu finden
|
|
Alex med ett riktigt fynd i handen
Alex with a really find in his hand
Alex mit einem richtigen Fund in seiner Hand
|
|
|
Morfar och Charlene letar efter fossiler i stenarna
Morfar and Charlene searching for fossils in the stones
Morfar und Charlene suchen nach Fossilien in den Steinen
|
|
Med hjälp av borr
With help of a drill
Mit Hilfe von einem Bohrer
|
|
Tydlig fossil visar sig
An obvious fossil shows up
Ein deutliger Fossil zeigt sich
|
|
Borrning efter fossiler i de andra stenarna
Drilling after fossils in the other stones
Bohren nach Fossilien in den anderen Steinen
|
|
|
Charlene och Alex letar efter fler fossiler i skiffren vid vägkanten
Charlene and Alex are searching for more fossils in the slates of the road
Charlene und Alex suchen nach mehr Fossilien in den Schieffern an der Strasse
|
|
Alex letar med pensel
Alex is searching with a brush
Alex sucht mit Pinsel
|
|
Alex vid vägkanten för att hitta fossiler
Alex at the road to find fossils
Alex an der Strasse um Fossilien zu finden
|
|
Ekkehard hjälper Alex att lyfta på en stor sten med fossiler
Ekkehard helps Alex to lift up a large stone with fossils
Ekkehard hilft Alex einen grossen Stein mit Fossilien hoch zu heben
|
|
|
Sten med fossiler som vi hittade vid vägkanten
Stone with fossils we did find at the road
Stein mit Fossilien den wir an der Strasse gefunden haben
|
|
Ytterligare en sten med fossiler som vi hittade vid vägkanten
Another stone with fossils we did find at the road
Noch ein Stein mit Fossilien den wir an der Strasse gefunden haben
|
|
Delad sten med fossiler
Devided stone with fossils
Geteilter Stein mit Fossilien
|
|
Skiffer vid vägkanten utanför Manitoulin Island
Slates at the road outside Manitoulin Island
Schiefer an der Strasse ausserhalb von Manitoulin Island
|
|
|
Charlene och Alex letar efter fossiler bland skiffren vid vägkanten
Charlene and Alex search for fossils among the slates at the road
Charlene und Alex suchen nach Fossilien zwischen den Schiefern an der Strasse
|
|
Charlene har funnit fossiler under en stor sten
Charlene has found fossils under a large stone
Charlene hat Fossilien unter einem grossen Stein gefunden
|
|
Charlene visar upp en sten med fossiler
Charlene shows up a stone with fossils
Charlene zeigt einen Stein mit Fossilien
|
|
Alex samlar fossiler som han tar med sig i en väska
Alex collects fossils which he takes with him in a bag
Alex sammelt Fossilien die er in einer Tasche mit nimmt
|
|
|
Morfar och Charlene inspekterar stenar med fossiler hemma i huset på kvällen
Morfar and Charlene inspect stones with fossils at home in the evening
Morfar und Charlene inspizieren Steine mit Fossilien zu Hause am Abend
|
|
Tydliga spår efter fossiler på en sten
Clear marks of fossils on a stone
Deutliche Spuren von Fossilien auf einem Stein
|
|
Ytterligare tydliga spår efter fossiler på en annan sten
Further clear marks of fossils on an other stone
Weiter deutlige Spuren von Fossilien auf einem anderen Stein
|
|
Charlene och Alex letar efter fler fossiler vid vägkanten
Charlene and Alex search for more fossils at the road
Charlene und Alex suchen nach mehr Fossilien an der Strasse
|
|
|
Charlene har hittat en sten med fossiler
Charlene has found a stone with fossils
Charlene hat einen Stein mit Fossilien gefunden
|
|
Alex letar efter fler fossiler
Alex searchs for more fossils
Alex sucht nach mehr Fossilien
|
|
Charlene och Alex har hittat stenar med spår av fossiler
Charlene and Alex have found stones with marks of fossils
Charlene und Alex haben Steine mit Spuren von Fossilien gefunden
|
|
Spår av dinosaurie på en av stenarna
Mark of a dinosaur on one of the stones
Spur von Dinosaurier auf einem der Steine
|
|
|
Science North från 1984 i Sudbury
Science North from 1984 in Sudbury
Science North von 1984 in Sudbury
|
|
Science North från sjösidan
Science North from the lake
Science North von dem See
|
|
Utsikt från Science North vid Ramsey sjön
View from Science North at Ramsey lake
Aussicht von Science North bei dem Ramsey See
|
|
Planetariet på Science North
The Planetarium of Science North
Das Planetarium von Science North
|
|
|
Två dinosaurier
Two dinosaurs
Zwei Dinosaurier
|
|
Dinosaurie
Dinosaur
Dinosaurier
|
|
Dinosauriens gap
The mouth of the dinosaur
Das Maul des Dinosaurier
|
|
Fler dinosaurier
More dinosaurs
Mehr Dinosaurier
|
|
|
Flygande dinosaurier
Flying dinosaurs
Fliegende Dinosaurier
|
|
Flygande dinosaurie på en gren
Flying dinosaur on a limb
Fliegender Dinosaurier auf einem Ast
|
|
Dinosaurie
Dinosaur
Dinosaurier
|
|
Skalle av dinosaurie
Skull of a dinosaur
Schädel eines Dinosaurier
|
|
|
Alex och jag framför en dinosaurie
Alex and I in front of a dinosaur
Alex und ich vor einem Dinosaurier
|
|
Kranium av en dinosaurie
Cranium of a dinosaur
Kranium von einem Dinosaurier
|
|
Fynd av dinosaurie
A find of a dinosaur
Ein Fund von einem Dinosaurier
|
|
Ben, hud och ägg från dinosaurie
Bone, skin and eggs of a dinosaur
Knochen, Haut und Eier von Dinosaurier
|
|
|
Charlene och Alex vid ingång till grotta
Charlene and Alex at the entrance of a cave
Charlene und Alex bei dem Eingang von einer Grotte
|
|
Inne i fjärilshuset
Inside the butterfly house
In dem Schmetterlinghaus
|
|
Charlene och Alex i fjärilshuset
Charlene and Alex in the butterfly house
Charlene und Alex in dem Schmetterlinghaus
|
|
Fjärilar i fjärilshuset
Butterflies in the butterfly house
Schmetterlinge in dem Schmetterlinghaus
|
|
|
Stora fjärilar i fjärilshuset
Large butterflies in the butterfly house
Grosse Schmetterlinge in dem Schmetterlinghaus
|
|
Fjärilar vid måltid
Butterflies having a meal
Schmetterlinge bei dem Essen
|
|
Alex hos fjärilarna
Alex at the butterflies
Alex bei den Schmetterlingen
|
|
Alex med en fjäril på handen
Alex with a butterfly on his hand
Alex mit einem Schmetterling auf der Hand
|
|
|
Piggsvin
Porcupine
Stachelschwein
|
|
|
|
|
|
Skallerorm
Rattlesnake
Klapperschlange
|
|
|
Nickelgruva i Sudbury
Nickel mine in Sudbury
Nickelbergwerk in Sudbury
|
|
Företagsskylt vid nickelgruvan i Sudbury
Company plate at the nickel mine in Sudbury
Unternehmensschild von dem Nickelbergwerk in Sudbury
|
|
Denna gruva har världens högsta skorsten med en höjd på 388 meter
This mine has the worlds highgest chimney with a hight of 388 meter
Dieses Bergwerk hat den höchsten Schornstein der Welt mit einer Höhe von 388 Meter
|
|
Ontarios fyndigheter av mineraler
Ontarios finds of minerals
Ontarios Funde von Mineralien
|
|
|
Mineraler från nickelgruvan i Sudbury
Minerals from the nickel mine in Sudbury
Mineralien von dem Nickelbergwerk in Sudbury
|
|
Ännu mera nickel från denna gruva
Even more nickel from this mine
Noch mehr Nickel von diesem Bergwerk
|
|
Vackert lysande nickel från denna gruva
Beautiful shining nickel from this mine
Schönes leuchtendes Nickel von diesem Bergwerk
|
|
Vår guide i nickelgruvan
Our guide in the nickel mine
Unser Guide in dem Nickelbergwerk
|
|
|
Borr som används i nickelgruvan
Drill which is used in the mine
Bohrer der in dem Nickelbergwerk benutzt wird
|
|
Promenad genom ett schakt i nickelgruvan
Walk through a shaft in the nickel mine
Spaziergang durch eine Schacht in dem Nickelbergwerk
|
|
Charlene i gruvschaktet
Charlene in the shaft of the mine
Charlene in der Schacht des Bergwerkes
|
|
Vagn på räls i gruvschaktet
A wagon on rails in the mineshaft
Wagen auf Schienen in der Schacht
|
|
|
Dynamit i gruvschaktet
Dynamite in the mineshaft
Dynamit in der Schacht des Bergwerkes
|
|
Gruvschakt i nickelgruvan
Mineshaft in the nickel mine
Grubenschacht in dem Nickelbergwerk
|
|
Låda byggd i gruvschaktet
Case built in the mineshaft
Kiste die in der Schacht gebaut worden ist
|
|
Charlene och Alex lyssnar på guiden
Charlene and Alex listen to the guide
Charlene und Alex hören dem Guide zu
|
|
|
Borr för att med dynamit spränga nya schakt
Drill to with dynamite blast new shafts
Bohrer um mit Dynamit neue Schachten zu sprengen
|
|
Arbetsfordon för att bryta nickel i gruvan
Work vehicle to break nickel in the mine
Arbeitsfahrzeug um Nickel in der Schacht zu brechen
|
|
Alex i en räddningskapsel
Alex in a rescue capsule
Alex in einer Rettungskapsel
|
|
Charlene och Alex tittar på en bit nickel
Charlene and Alex look at a piece of nickel
Charlene und Alex gucken sich ein Stück Nickel an
|
|
|
Stort brandsläckningsflygplan för skogsbränder i Sudbury
Large fire-fighting aircraft for forest fires in Sudbury
Grosses Löschflugzeug für Waldbrände in Sudbury
|
|
Alex framför detta stora flygplan
Alex in front of this large aircraft
Alex vor diesem grossen Flugzeug
|
|
Vattentanken för släckning av skogsbränder rymmer 680 liter
The water tank for the fighting of forest fires holds 680 liter
Der Wassertank um Waldbrände zu löschen fasst 680 Liter
|
|
Bränsletanken rymmer 5796 liter
The tank for fuel holds 5796 liter
Der Tank für Treibstoff fasst 5796 Liter
|
|
|
Aktern på detta flygplan
The astern of this aircraft
Der Achtern von diesem Flugzeug
|
|
Alex, Charlene och Morfar på väg in i detta flygplan
Alex, Charlene and Morfar on the way in to this aircraft
Alex, Charlene und Morfar auf dem Weg in dieses Flugzeug
|
|
Charlene och Alex i detta flygplan
Charlene and Alex in this aircraft
Charlene und Alex in diesem Flugzeug
|
|
Stort utrymme i detta flygplan
Large space in this aircraft
Viel Platz in diesem Flugzeug
|
|
|
Alex och jag på en bänk i detta flygplan
Alex and I on a bench in this aircraft
Alex und ich auf einer Bank in diesem Flugzeug
|
|
Utrustning som måste tas med vid varje släckning av en skogsbrand
Equipment which has to be taken with at every estinguish of a forest fire
Ausrüstung die mitgenommen werden muss bei jedem Löschen von einem Waldbrand
|
|
Mindre flygplan för släckning av skogsbränder
Smaller aircraft for the estinguish of forest fires
Kleineres Flugzeug um Waldbrände zu löschen
|
|
Flygplan för att upptäcka skogsbränder från luften
Aircraft to discover forest fires from the air
Flugzeug um Waldbrände von der Luft zu entdecken
|
|
|
Alex, Charlene och Morfar på väg in i detta flygplan
Alex, Charlene and Morfar on the way in to this aircraft
Alex, Charlene und Morfar auf dem Weg in dieses Flugzeug
|
|
Alex vid spakarna i detta flygplan
Alex at the control sticks of this aircraft
Alex an den Steuerknüppeln von diesem Flugzeug
|
|
Helikopter för att upptäcka skogsbränder
Helicopter to discover forest fires
Hubschrauber um Waldbrände zu entdecken
|
|
Alex vid spakarna i denna helikopter
Alex at the control sticks of this helicopter
Alex an den Steuerknüppeln von diesem Hubschrauber
|