Högra delen av den väldiga Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayhan moskén
The right part of the huge Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayhan mosque
Der rechte Teil der gewaltigen Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayhan Moschee
|
|
Vänstra delen av den väldiga Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayhan moskén
The left part of the huge Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayhan mosque
Der linke Teil der gewaltigen Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nayhan Moschee
|
|
Buskar framför ingången till det 85 meter höga valvet av denna moské
Bushes in front of the entrance to the 85 meter high vault of this mosque
Büsche vor dem Eingang von dem 85 Meter hohen Gewölbe von dieser Moschee
|
|
Marmor golv framför ingången till denna moské
Marble floor in front of the entrance to this mosque
Marmor Fussboden vor dem Eingang von dieser Moschee
|
|
Höga pelare framför ingången till moskén
High pillars in front of the entrance to this mosque
Hohe Säulen vor dem Eingang zu dieser Moschee
|
|
Ingången till denna väldiga moské
The entrance to this huge mosque
Der Eingang zu dieser gewaltigen Moschee
|
|
Hela tiden arbetas det på denna moské så att den är i toppskick
All the time it is worked on this mosque so that it is in the best state
Die ganze Zeit wird an dieser Moschee gearbeitet so dass sie in dem besten Zustand ist
|
|
Många pelare håller upp denna moské
Many pillars hold up this mosque
Viele Säulen halten diese Moschee hoch
|
|
Människor på väg in till moskén
People on the way into this mosque
Menschen auf dem Weg in diese Moschee
|
|
Vy mot vänstra sidan av moskén
View to the left part of this mosque
Aussicht zu dem linken Teil dieser Moschee
|
|
Vy mot högra sidan av moskén
View to the right part of this mosque
Aussicht zu dem rechten Teil dieser Moschee
|
|
Vy mot taket i moskén
View to the ceiling of this mosque
Aussicht zu der Decke in dieser Moschee
|
|
Arabisk man med dishdasha framför mosaik i moskén
Arabic man with dishdasha in front of a mosaic in the mosque
Arabischer Mann mit Dishdasha vor einer Mosaik in der Moschee
|
|
En av de fyra 107 meter höga bönepelarna till moskén
One of the four 107 meter high prayer columns of the mosque
Einer der vier 107 Meter hohen Gebetssäulen von der Moschee
|
|
Ytterligare en bönepelare till moskén
Another prayer column of this mosque
Noch eine Gebetssäule von dieser Moschee
|
|
För att gå på golvet i denna moské måste man ta av sig skorna
To walk on the floor of this mosque you have to take of your shoes
Um auf dem Fussboden von dieser Moschee zu laufen muss man sich die Schuhe ausziehen
|
|
Pelare och valv i moskén
Pillars and vault in the mosque
Säulen und Gewölbe in der Moschee
|
|
Vy mot bönepelare och kupoler i moskén
View to prayer column and cupolas in the mosque
Aussicht zu Gebetssäule und Kuppeln von der Moschee
|
|
Rikt dekorerade väggar i moskén
Richly decorated walls in this mosque
Reich dekorierte Wände in dieser Moschee
|
|
Klocka i moskén
Clock in the mosque
Uhr in der Moschee
|
|
Lampa som hänger ner från taket i moskén
Lamp hanging down from the ceiling in the mosque
Lampe die von der Decke in der Moschee hängt
|
|
Blommönster på väggarna i moskén
Flower patterns on the walls of the mosque
Blumen Muster an den Wänden der Moschee
|
|
Blommönster även ovanför dörrarna till moskén
Flower patterns even above the doors of the mosque
Blumen Muster auch über den Türen der Moschee
|
|
Blommönster på marmorgolvet i moskén
Flower patterns on the marble floor of the mosque
Blumen Muster auf dem Marmor Fussboden in der Moschee
|
|
Ytterligare en lampa som hänger ner från taket i moskén
Another lamp hanging down from the ceiling in the mosque
Noch eine Lampe die von der Decke in der Moschee hängt
|
|
Pelare inne i moskén
Pillars inside the mosque
Säulen in der Moschee
|
|
Närmare titt på en av dessa pelare
Nearer view on one of these pillars
Nähere Ansicht auf eine von dieser Säulen
|
|
Människor i denna väldiga moské
People inside this huge mosque
Menschen in dieser gewaltigen Moschee
|
|
Den jättelika 5.627 kvadratmeter stora handknutna mattan i moskén
The gigantic 5.627 square meter large hand-made carpet in this mosque
Der riesenhafte 5.627 Quadratmeter grosse handgeknotene Teppich in dieser Moschee
|
|
Tre män som sitter på mattan i denna väldiga moské
Three men sitting on the carpet in this huge mosque
Drei Männer die auf dem Teppich in dieser gewaltigen Moschee sitzen
|
|
Människor som ber i denna moské
People praying in this mosque
Menschen die in dieser Moschee beten
|
|
Rikt dekorerad kristall ljuskrona som hänger ner från taket i moskén
Richly decorated crystal chandelier which hangs down from the ceiling in the mosque
Reich dekorierter Kristall Kronleuchter der von der Decke in der Moschee hängt
|
|
Två kvinnor som fotograferar varandra i moskén
Two women taking pictures of themselves in the mosque
Zwei Frauen die sich in der Moschee fotografieren
|
|
Jag i denna väldiga moské
I in this huge mosque
Ich in dieser riesigen Moschee
|
|
Två bönepelare av denna moské
Two prayer columns of this mosque
Zwei Gebetssäulen von dieser Moschee
|
|
Det väldiga golvet av marmor är rikt dekorerat med mosaik blommor
The huge marble floor is richly decorated with mosaic flowers
Der riesige Fussboden aus Marmor ist reich mit Mosaik Blumen dekoriert
|
|
Stora vackra blommor
Large beautiful flowers
Grosse schöne Blumen
|
|
Små vackra blommor
Small beautiful flowers
Kleine schöne Blumen
|
|
Blommor i mosaik på hela marmor golvet
Flowers in mosaic on the whole marble floor
Blumen in Mosaik auf dem ganzen Marmor Fussboden
|
|
Vacker mosaik på en vägg
Beautiful mosaic on the wall
Schönes Mosaik an der Wand
|
|
Vy mot bönepelare och kupoler på vänstra sidan av moskén
View to prayer columns and cupolas on the left side of the mosque
Aussicht auf Gebetssäulen und Kuppeln auf der linken Seite der Moschee
|
|
Vy mot bönepelare och kupoler på högra sidan av moskén
View to prayer columns and cupolas on the right side of the mosque
Aussicht zu Gebetssäulen und Kuppeln auf der rechten Seite der Moschee
|
|
Vy inifrån denna väldiga moskébyggnad
View inside this huge mosque building
Aussicht von innen in diesem gewaltigen Moscheegebäude
|
|
Vackra gyllene palmpelare av denna moské
Beautiful golden palm pillars of this mosque
Schöne goldene Palmensäulen von dieser Moschee
|
|
Närmare titt på en av dessa pelare
Nearer look at one of these pillars
Näherer Anblick auf einen von diesen Säulen
|
|
Två höga pelare framför moskén
Two high pillars in front of this mosque
Zwei hohe Säulen vor dieser Moschee
|
|
Vy mot denna väldiga moské utifrån
View to this huge mosque from the outside
Aussicht auf diese riesige Moschee von aussen
|
|
Springbrunn och marmorgolv framför moskén
Fountain and floor of marble in front of this mosque
Springbrunnen und Fussboden aus Marmor vor dieser Moschee
|
|
Vy mot denna vackra moské
View to this beautiful mosque
Aussicht auf diese schöne Moschee
|
|
Springbrunn framför moskén
Fountain in front of this mosque
Springbrunnen vor dieser Moschee
|
|
Pelare framför moskén
Pillars in front of the mosque
Säulen vor der Moschee
|
|
Palmer framför moskén
Palms in front of the mosque
Palmen vor der Moschee
|
|
Överallt i Abu Dhabi ser man bilder på kungafamiljen i emiratet
Everywhere in Abu Dhabi you can see pictures of the royal family in the emirate
Überall in Abu Dhabi kann man Bilder von der königlichen Familie in dem Emirat sehen
|
|
Etihad Towers Hotel i Abu Dhabi under byggnad som kommer att bli 218, 234, 260, 277 och 305 meter höga
Ethiad Towers Hotel in Abu Dhabi during construction which are coming to be 218, 234, 260, 277 and 305 meter high
Etihad Towers Hotel in Abu Dhabi während des Baus die 218, 234, 260 277 und 305 Meter hoch werden
|
|
Kusten utanför Abu Dhabi
The coast outside Abu Dhabi
Die Küste ausserhalb von Abu Dhabi
|
|
Bild på emiren av Abu Dhabi Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahyan
Picture of the emir of Abu Dhabi Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahyan
Bild von dem Emir in Abu Dhabi Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahyan
|
|
Ingång till kulturcentret i Abu Dhabi
The entrance to the culture centre in Abu Dhabi
Der Eingang zu dem Kulturzentrum in Abu Dhabi
|
|
Oljelampor i detta kulturcenter
Oil lamps in this culture centre
Öllampen in diesem Kulturzentrum
|
|
Trädgårdskonst i detta kulturcenter
Garden Art in this culture centre
Garten-Kunst in diesem Kulturzentrum
|
|
Information om emiren i Abu Dhabi
Information about the emir in Abu Dhabi
Information über den Emir in Abu Dhabi
|
|
Information om detta bara 40 år gamla land
Information about this only 40 years old country
Information über dieses nur 40 Jahre alte Land
|
|
Kanon i detta kulturcenter
Cannon in this culture centre
Kanone in diesem Kulturzentrum
|
|
Park anläggning i detta kulturcenter
Ornamental park in this culture centre
Parkanlage in diesem Kulturzentrum
|
|
Gångstig i detta kulturcenter
Foot-path in this culture centre
Fussweg in diesem Kulturzentrum
|
|
Vy från stranden i Abu Dhabi
View from the beach in Abu Dhabi
Aussicht von dem Strand in Abu Dhabi
|
|
Båtar på stranden i Abu Dhabi
Boats on the beach in Abu Dhabi
Boote an dem Strand in Abu Dhabi
|
|
Flicka på stranden i Abu Dhabi
Girl on the beach in Abu Dhabi
Mädchen an dem Strand in Abu Dhabi
|
|
Människor på stranden i Abu Dhabi
People on the beach in Abu Dhabi
Menschen an dem Strand in Abu Dhabi
|
|
Marknadsstånd i detta kulturcenter
Market stalls in this culture centre
Marktstände in diesem Kulturzentrum
|
|
Ytterligare ett marknadsstånd i detta kulturcenter
Another market stall in this culture centre
Noch ein Marktstand in diesem Kulturzentrum
|
|
Överallt säljs det souvenirer
Everywhere souvenirs are sold
Überall werden Souvenire verkauft
|
|
Lyx hotellet "Emirates Palace" byggt 2001 - 2005 med 394 rum
The luxury hotel "Emirates Palace" built 2001 - 2005 with 394 rooms
Das Luxus Hotel "Emirates Palace" gebaut 2001 - 2005 mit 394 Zimmer
|